Арнольд Ирина Владимировна
7 августа 1908, Санкт-Петербург — 22 мая 2010, Санкт-Петербург
Лингвист.
Похоронена на Северном кладбище Санкт-Петербурга.

В 1928 г. окончила Педагогический институт имени Герцена. Ученица В. М. Жирмунского. Работала переводчицей и преподавателем английского языка.
С 1941 по 1946 гг. начальник кафедры иностранных языков Военно-Воздушной Академии.
С 1947 г. заместитель директора 2-го Ленинградского института иностранных языков.
С 1952 г. заведовала кафедрой лексики во II Ленинградском институте иностранных языков.
С 1966 по 1975 гг. заведовала кафедрой английской филологии ЛГПИ (РГПУ) имени А.И. Герцена; профессор там же с 1975 по 2010 год.

Создатель научной школы стилистики декодирования.
Выдающийся специалист в области стилистики и теории текста, интертекстуальности и герменевтики, семасиологии и теории значения.

Доктор филологических наук (1967). Профессор.
Заслуженный деятель науки РФ (2001).
Почетный профессор РГПУ им. А.И.Герцена.

Автор 123 научных работ.
Наиболее значимые труды:
Семантическая структура слова в современном английском языке и методика её исследования: на материале имени существительного. Монография. – Л., Просвещение, 1966.
Лексикология современного английского языка (The English Word). – М., Высшая школа, 1986.
Стилистика современного английского языка (стилистка декодирования). 3-е изд. — М., Высшая школа, 1990.
Проблемы диалогизма, интертекстуальности и герменевтики: (В интерпретации художеств. текста): РГПУ им. А. И. Герцена, СПб. Образование 1997
Семантика, стилистика, интертекстуальность. СПб, СПбГУ, 1999. Стилистика. Современный английский язык. Учебник для вузов. — 4-е изд., испр. и доп. — М., Флинта-Наука, 2002.
Жизнь и наука: воспоминания и научные труды. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2008.
Основы научных исследований в лингвистике. 2-е изд. – М.: Либроком, 2010.

Об И. В. Арнольд